Чтобы долго не искать в блоге все подробности моего переезда, опишу всё в одном посте.
Наша история началась в 2011 году, когда мы впервые всей семьёй прилетели в Испанию в гости к моей подруге, чтобы показать детям море, погреться на солнышке и провести отпуск. В этот самый момент у нас с мужем были мысли улучшить жилищные условия, переехать от родителей в собственное жильё и накопить денег на первоначальный взнос по ипотеке. Но квартиры в Москве тогда (да и сейчас) стоили для нас неподъемно много, но когда мы увидели, сколько стоит недвижимость в Испании (ещё по тогдашнему курсу евро), мы стали сравнивать и думать… А что, если вместо маленькой квартирки в Москве, купить большой дом с видом на море в Испании?
Жилья в Испании много, стоит только прогуляться по улочкам, и заметишь, как на некоторых балконах висят яркие таблички «продаётся»/«сдаётся». А если зайдёшь в агентство недвижимости и спросишь, типа, есть ли у вас что-нибудь вот в таком-то районе, то сразу же несколько вариантов покажут и намекнут, что, если нужно, можно найти ещё дешевле и скинуть ещё ниже. Кроме того, оказывается, русскоязычным иностранцам в Испании без проблем дают ипотеку и документы, которые нужно предоставить, примерно такие же, как в России, только нужно всё перевести на испанский язык.
Уже через годмы продали свою дачу в Подмосковье (до которой по пробкам в выходные нужно было добираться около четырех часов) купили себе «дачу» в Испании. Процесс покупки заграничного дома был довольно простой. Сначала выбираешь дом, затем подписываешь с риэлтором «Договор резерва» и вносишь небольшой взнос (3000 евро). Потом с этим Договором идёшь в местную полицию и получаешь документ, который называется NIE (Идентификационный номер иностранца). С этим документом открываешь счёт в банке и отдаешь документы для рассмотрения ипотечного кредита. У нас на это ушла одна неделя, потом мы снова уехали в Россию и ждали, пока испанский банк одобрит нам ипотеку. Со временем банк запросил ещё одну справку, которую мы высылали по почте, а затем заявил, что кредит одобрен, можно уже переводить деньги на свой счет для первоначального взноса за дом. Как только деньги поступили, у нотариуса был назначен день подписания нашего «Договора купли-продажи» (купчей) на дом. Поскольку ездить несколько раз для нас было не совсем удобно, мы этот договор подписали через доверенное лицо, и 1 апреля 2012 года мы с мужем стали владельцами заграничной недвижимости.
Этим же летом мы приехали в отпуск к морю в свой собственный дом с бассейном и видом на море, в котором, кстати говоря, было всё самое необходимое для жизни – мебель, бытовая техника, всякие мелочи, в общем, въезжай и живи. Но сразу переехать жить мы не решались, нужно было подать необходимые документы на вид на жительство. Мы начали собирать документы на легальную «Визу D без права на работу в Испании» и подавать их в испанское консульство в Москве. К сожалению, по этой визе нужно показывать солидное финансовое положение на всю семью (около 40 тыс. евро в год на человека) и даже все наши попытки показать имеющиеся и планируемые доходы, не увенчались успехом – нам пришел отказ по визе D. Зато мы, как владельцы испанской недвижимости, благополучно получили 2-х летние туристические визы и могли без проблем ездить 3 месяца в полугодие в солнечное испанское лето.
На следующий год нашим детям исполнилось по 6 лет, а меня на работе перевели на удаленный график (я работала редактором сайта). Эти обстоятельства стали для нас отправной точкой для переезда в Испанию по другой схеме «ВНЖ по оседлости». Этот вариант подразумевает легализацию в Испании после 3-х лет нелегального пребывания. Мы устроили детей в первый класс испанской начальной школы и я, нарушив визовый режим, осталась вместе с детьми на безвыездные 3 года в Испании. Муж, на всякий случай, остался «выездным» и ездил к нам раз в месяц, не нарушая срок пребывания по визе.
Сложно ли жить в чужой стране три года нелегально? Для меня было совсем несложно. Мы ни от кого не прятались, жили в собственном доме, дети с удовольствием ходили в школу, я ходила на языковые курсы и работала удаленно, дома, за компьютером. Муж приезжал в гости, привозил российские гостинцы. Основной документ, по которому живет так называемый «испанский нелегал», это NIE, а заграничный российский паспорт (с просроченной визой) тут никто не спрашивает.
Через 3 года нелегал в Испании имеет право подать документы на резиденцию по оседлости (arraigo social) и стать легалом. Среди основных требований для такой легализации – нужно пройти собеседование по интеграции с социальным работником (которое выявляет, насколько ты интегрировался в испанское общество, знаешь язык, ходил на какие-нибудь курсы по интересам или хотя бы в библиотеку), а также найти работодателя, который поможет сделать предварительный контракт на работу. После получения ВНЖ по оседлости и карточки резидента можно пойти работать к этому работодателю, а можно найти уже какую-то другую работу, поскольку на карточке уже стоит «право на работу», а значит ты можешь пользоваться всеми благами законопослушного гражданина – работать, получать бесплатную медицинскую помощь, получать пособия, в том числе по безработице, получать пенсию и т.д. Ну и, разумеется, можно уже без проблем съездить на родину, в Россию, поскольку с российским паспортом всегда можно въехать в неё, а обратно из России можно выезжать уже не по визам, а по карточке резидента Испании.
Через год я смогла обновить свой ВНЖ уже на двухлетний, а муж полностью переехал к нам и живет вместе с нами. Наша легализация всё ещё продолжается, так как этот процесс длительный.
Расскажу немного о нашей семье. Мой муж работает удаленно в сфере продвижения сайтов. Я по образованию журналист, тоже работаю удаленно редактором сайта, а также занимаюсь блогингом и продвижением страниц в соцсетях. Кроме того, я сейчас занимаюсь любимым делом – веду занятия и мастер-классы по рукоделию для детей и взрослых, как на русском, так и на испанском языке. Наши дети (двойняшки) успешно учатся в 4-ом классе испанской школы, они билингвы (отлично говорят на русском и испанском) и профессионально занимаются художественной гимнастикой.
Меня часто спрашивают тут, в блоге, не жалею ли я о том, что прошла этот нелёгкий путь иммигранта? Нет, совсем нет, я очень счастлива, потому что живу в прекрасном мире, где круглый год лето, море и солнце, у меня много друзей и мне тут хорошо. Я готова поделиться с вами своим позитивом и радостью. И если у вас есть ещё вопросы, пишите!
Наша история началась в 2011 году, когда мы впервые всей семьёй прилетели в Испанию в гости к моей подруге, чтобы показать детям море, погреться на солнышке и провести отпуск. В этот самый момент у нас с мужем были мысли улучшить жилищные условия, переехать от родителей в собственное жильё и накопить денег на первоначальный взнос по ипотеке. Но квартиры в Москве тогда (да и сейчас) стоили для нас неподъемно много, но когда мы увидели, сколько стоит недвижимость в Испании (ещё по тогдашнему курсу евро), мы стали сравнивать и думать… А что, если вместо маленькой квартирки в Москве, купить большой дом с видом на море в Испании?
Жилья в Испании много, стоит только прогуляться по улочкам, и заметишь, как на некоторых балконах висят яркие таблички «продаётся»/«сдаётся». А если зайдёшь в агентство недвижимости и спросишь, типа, есть ли у вас что-нибудь вот в таком-то районе, то сразу же несколько вариантов покажут и намекнут, что, если нужно, можно найти ещё дешевле и скинуть ещё ниже. Кроме того, оказывается, русскоязычным иностранцам в Испании без проблем дают ипотеку и документы, которые нужно предоставить, примерно такие же, как в России, только нужно всё перевести на испанский язык.
Уже через годмы продали свою дачу в Подмосковье (до которой по пробкам в выходные нужно было добираться около четырех часов) купили себе «дачу» в Испании. Процесс покупки заграничного дома был довольно простой. Сначала выбираешь дом, затем подписываешь с риэлтором «Договор резерва» и вносишь небольшой взнос (3000 евро). Потом с этим Договором идёшь в местную полицию и получаешь документ, который называется NIE (Идентификационный номер иностранца). С этим документом открываешь счёт в банке и отдаешь документы для рассмотрения ипотечного кредита. У нас на это ушла одна неделя, потом мы снова уехали в Россию и ждали, пока испанский банк одобрит нам ипотеку. Со временем банк запросил ещё одну справку, которую мы высылали по почте, а затем заявил, что кредит одобрен, можно уже переводить деньги на свой счет для первоначального взноса за дом. Как только деньги поступили, у нотариуса был назначен день подписания нашего «Договора купли-продажи» (купчей) на дом. Поскольку ездить несколько раз для нас было не совсем удобно, мы этот договор подписали через доверенное лицо, и 1 апреля 2012 года мы с мужем стали владельцами заграничной недвижимости.
Этим же летом мы приехали в отпуск к морю в свой собственный дом с бассейном и видом на море, в котором, кстати говоря, было всё самое необходимое для жизни – мебель, бытовая техника, всякие мелочи, в общем, въезжай и живи. Но сразу переехать жить мы не решались, нужно было подать необходимые документы на вид на жительство. Мы начали собирать документы на легальную «Визу D без права на работу в Испании» и подавать их в испанское консульство в Москве. К сожалению, по этой визе нужно показывать солидное финансовое положение на всю семью (около 40 тыс. евро в год на человека) и даже все наши попытки показать имеющиеся и планируемые доходы, не увенчались успехом – нам пришел отказ по визе D. Зато мы, как владельцы испанской недвижимости, благополучно получили 2-х летние туристические визы и могли без проблем ездить 3 месяца в полугодие в солнечное испанское лето.
На следующий год нашим детям исполнилось по 6 лет, а меня на работе перевели на удаленный график (я работала редактором сайта). Эти обстоятельства стали для нас отправной точкой для переезда в Испанию по другой схеме «ВНЖ по оседлости». Этот вариант подразумевает легализацию в Испании после 3-х лет нелегального пребывания. Мы устроили детей в первый класс испанской начальной школы и я, нарушив визовый режим, осталась вместе с детьми на безвыездные 3 года в Испании. Муж, на всякий случай, остался «выездным» и ездил к нам раз в месяц, не нарушая срок пребывания по визе.
Сложно ли жить в чужой стране три года нелегально? Для меня было совсем несложно. Мы ни от кого не прятались, жили в собственном доме, дети с удовольствием ходили в школу, я ходила на языковые курсы и работала удаленно, дома, за компьютером. Муж приезжал в гости, привозил российские гостинцы. Основной документ, по которому живет так называемый «испанский нелегал», это NIE, а заграничный российский паспорт (с просроченной визой) тут никто не спрашивает.
Через 3 года нелегал в Испании имеет право подать документы на резиденцию по оседлости (arraigo social) и стать легалом. Среди основных требований для такой легализации – нужно пройти собеседование по интеграции с социальным работником (которое выявляет, насколько ты интегрировался в испанское общество, знаешь язык, ходил на какие-нибудь курсы по интересам или хотя бы в библиотеку), а также найти работодателя, который поможет сделать предварительный контракт на работу. После получения ВНЖ по оседлости и карточки резидента можно пойти работать к этому работодателю, а можно найти уже какую-то другую работу, поскольку на карточке уже стоит «право на работу», а значит ты можешь пользоваться всеми благами законопослушного гражданина – работать, получать бесплатную медицинскую помощь, получать пособия, в том числе по безработице, получать пенсию и т.д. Ну и, разумеется, можно уже без проблем съездить на родину, в Россию, поскольку с российским паспортом всегда можно въехать в неё, а обратно из России можно выезжать уже не по визам, а по карточке резидента Испании.
Через год я смогла обновить свой ВНЖ уже на двухлетний, а муж полностью переехал к нам и живет вместе с нами. Наша легализация всё ещё продолжается, так как этот процесс длительный.
Расскажу немного о нашей семье. Мой муж работает удаленно в сфере продвижения сайтов. Я по образованию журналист, тоже работаю удаленно редактором сайта, а также занимаюсь блогингом и продвижением страниц в соцсетях. Кроме того, я сейчас занимаюсь любимым делом – веду занятия и мастер-классы по рукоделию для детей и взрослых, как на русском, так и на испанском языке. Наши дети (двойняшки) успешно учатся в 4-ом классе испанской школы, они билингвы (отлично говорят на русском и испанском) и профессионально занимаются художественной гимнастикой.
Меня часто спрашивают тут, в блоге, не жалею ли я о том, что прошла этот нелёгкий путь иммигранта? Нет, совсем нет, я очень счастлива, потому что живу в прекрасном мире, где круглый год лето, море и солнце, у меня много друзей и мне тут хорошо. Я готова поделиться с вами своим позитивом и радостью. И если у вас есть ещё вопросы, пишите!
Journal information